利用規約（英語）
著作権と利用規約
著作権文
©WABCO無断転載を禁じます。
法的開示
このサイトのコンテンツにアクセスする前に、これらの利用規約を注意深く確認してください。.
ユーザー規約
この利用規約（以下「本規約」）は、本ウェブサイト（以下「本サイト」）の利用規約を定めています。 本サイトは、ウェスティングハウスエアブレーキカンパニー（「WABCO」または「当社」）が所有および運営しています。 サイトを使用することにより、あなたは本契約に拘束されることに同意するものとします。 本契約に法的に拘束されることに同意しない場合は、直ちにこのサイトを終了する必要があります。
当社はいつでも本契約を修正する権利を留保し、改訂された契約をサイトに掲載することにより、そのような変更を通知します。 すべての変更は投稿時に有効になるため、変更については本契約を頻繁に確認する必要があります。 本契約の変更後もサイトを継続して使用することにより、かかる変更に拘束されることに同意したものと見なされます。 WABCOは、通知または責任を負うことなく、本サイトの全部または一部へのアクセスを終了、一時停止、変更、または制限する場合があります。
サイトコンテンツの使用に関する制限
このサイトのテキスト、データ、記事、写真、画像、およびその他の情報（総称して「コンテンツ」）は、WABCOまたはそのコンテンツプロバイダーが所有し、米国および国際的な著作権法および条約によって保護されています。 お客様は、コンテンツがWABCOの所有物であり、今後もその所有物であり続けることを認めます。 コンテンツの全部または一部を複製、変更、送信、販売または譲渡に参加したり、派生物を作成したりすることはできません。 リンクやフレーミングなど、他のサイトでのコンテンツの使用、またはネットワーク化されたコンピューター環境での目的を問わず、WABCOの事前の書面による承認なしにコンテンツを使用することは禁止されています。
商標について
WABCO（WABCOロゴを含む）、Wabco-auto.com、および関連するすべてのロゴ（総称して「WABCO商標」）は、WABCOの商標またはサービスマークです。 このサイトで使用および表示されているその他の会社、製品、サービスの名前およびロゴは、WABCOまたはその他が所有する商標またはサービスマークである可能性があります。 このサイトのいかなる内容も、黙示的、禁反言、またはその他の方法で、各インスタンスでの事前の書面による許可なしに、このサイトに表示されるWABCO商標のいずれかを使用するライセンスまたは権利を付与するものと解釈されるべきではありません。 リンクの確立が書面で事前に承認されていない限り、サイトへのリンクまたはサイトからのリンクの一部としてWABCO商標を使用することは禁止されています。
著作権に関する苦情
サイト上の素材があなたの著作権を侵害していると誠意を持って信じる場合は、合衆国法典第17編第512条（c）（2）（「デジタルミレニアム著作権法」）をWABCOの指定代理人に。 通知には以下を含める必要があります。
- 著作権の所有者に代わって行動する権限を与えられた人の電子的または物理的な署名
- 侵害されたと主張する著作物の説明
- あなたが侵害していると主張する素材がサイトのどこにあるかの説明
- 係争中の使用が著作権所有者、その代理人、または法律によって許可されていないことを誠実に信じているというあなたの声明。 そして
- 偽証罪の罰則の下で行われた、あなたの通知にある上記の情報は正確であり、あなたは著作権所有者であるか、著作権所有者に代わって行動することを正当に許可されているというあなたの声明。
著作権侵害の申し立てを通知するWABCOの代理人は、法務部門です。以下を参照してください。
無保証
WABCO、その関連会社、プロバイダー、またはそれらの各役員、取締役、従業員、代理人、ライセンサー、代理人、または独立請負業者（総称して「WABCO当事者」のいずれも、また、WABCOは、コンテンツの誤りまたは脱落に対する責任を負わないものとします。 このサイトおよびすべてのコンテンツは、商品性、特定目的への適合性、非侵害または権原の黙示の保証を含め、明示または黙示を問わず、いかなる保証もなく「現状有姿」および「提供可能な範囲」で提供されます。 さらに、コンテンツの使用の結果に関して保証はありません。 WABCOの当事者は、サイトにウイルスやその他の有害なコンポーネントが含まれていないことを保証しません。 このWebサイトには、技術的な不正確または誤植が含まれている可能性があります。
賠償責任の制限
いかなる状況においても、WABCOの当事者は、一般的、特別、直接的、間接的、偶発的、結果的懲罰的損害賠償、またはその他の損害賠償（利益の損失またはKコンテンツ、サイト、またはこのサイトがリンクされているサードパーティのサイトの使用、または使用不能に起因または関連する過失。 WABCOは、ユーザーの名誉毀損、攻撃的、または違法な行為に対して責任を負いません。 このサイトに不満がある場合の唯一の救済策は、サイトの使用を停止することです。 上記の制限が無効であることが判明した場合、お客様は、あらゆる種類または性質のすべての損害、損失、または訴訟原因に対するWABCO当事者の全責任が、適用法で許可される最大の範囲に限定されることに同意するものとします。
サイトの監視
WABCOはサイトを監視する義務を負いません。 ただし、お客様は、WABCOがサイトを随時電子的に監視し、法律、規制、その他の政府の要求を満たすため、サイトを運営するため、またはサイト自体を保護するために必要または適切な情報を開示する権利を有することを認め、同意するものとします。サイトの他のユーザー。
サイトへの提出
このサイトを通じてWABCOに伝達されたすべての発言、ディスカッション、アイデア、グラフィックス、またはその他の提出物（総称して「提出物」）は、WABCOの所有物と見なされ、引き続き使用されます。提出物を提供した個人。 ここに含まれるものは、WABCOの責任と義務を制限するものと解釈されるべきではありません。 個人情報保護方針.
補償
お客様は、WABCOが被ったすべての請求、損失、費用、または弁護士費用を含む要求または責任から、WABCO当事者を補償し、免責することに同意するものとします。 （i）お客様が本サイトに送信、投稿、または送信する資料およびコンテンツ、または（ii）本サイトに違反して本サイトを使用することから生じる第三者による請求（知的財産権の請求を含む）に関連する当事者同意するか、適用法に違反します。 あなたはさらに、そのような主張の弁護において合理的に必要とされるように協力することに同意します。 WABCO当事者は、自己の費用負担で、お客様による補償の対象となる事項の独占的な防御および管理を引き受ける権利を留保します。お客様は、WABCOの書面による同意なしに、いかなる場合もそのような請求または事項を解決しないものとします。 さらに、パブリックエリアに投稿したあらゆる種類の情報または資料の第三者による使用から生じる請求から、WABCO当事者を補償し、免責することに同意するものとします。
第三者のサイトへのリンク
このサイトには、サードパーティによって管理、所有、運営されているWebサイト（「サードパーティサイト」）へのリンクが含まれている場合があります。 WABCOは、サードパーティのサイトで提供される情報の正確性または可用性を管理することはできず、責任を負いません。 お客様は、サードパーティのサイトの使用が、本契約ではなく、これらのWebサイトの使用条件に準拠していることを認めるものとします。 サードパーティのサイトへのリンクは、そのようなサイトまたはそのようなサイトに表示されるコンテンツ、製品、広告、またはその他の資料のWABCOによる承認を構成するものではありませんが、お客様の便宜のためであり、お客様はご自身の責任でそれらにアクセスします。 当社は、第三者のWebサイトのコンテンツについて責任を負わず、第三者のWebサイトおよびWABCO INVのコンテンツ（またはそのようなコンテンツの正確性）に関して、明示または黙示を問わず、いかなる保証または表明も行いません。 。そのようなサイトまたはその他の場所で提供または宣伝された製品またはサービスの障害について、いかなる性質についても責任を負わないものとします。
個人を特定できる情報の使用
個人を特定できる情報の収集と使用に関するWABCOの慣行とポリシーは、WABCOの 個人情報保護方針.
ユーザー行動
お客様は、コンテンツおよびサイトを合法的な目的でのみ使用することに同意するものとします。 お客様は、違法な犯罪を構成したり、責任を生じさせたり、その他の方法で適用される地域、州、国内、または国際的な法律や規制に違反したりするコンテンツまたはサイトの使用を禁じられています。
WABCOは、コンテンツがダウンロードされる可能性があるかどうか、または米国外での使用に適しているかどうかについては主張しません。 米国外からこのサイトにアクセスする場合、お客様は、特定の法域の法律を確実に遵守する責任を単独で負います。
終了
本契約は、WABCOが予告なしにいつでも終了するまで有効です。 WABCOは、理由の有無にかかわらず、WABCOの絶対的な裁量により、通知なしに、いつでもサイトへのアクセスと使用を一時停止または終了することができます。 本契約の次の段落は、お客様によるサイトの使用またはアクセスの終了後も存続するものとします。補償、保証の否認、責任の制限、適用法および紛争解決、およびその条件によりお客様の使用の終了後も存続するその他の条項、またはサイトへのアクセス。
一般規定
WABCOが本契約のいずれかの条項を施行しなかった場合でも、その放棄とは見なされません。 本契約およびサイトの使用に関するその他すべての側面は、抵触法の規則に関係なく、ニューヨーク州法に準拠し、同法に従って解釈されるものとします。 WABCOによって提起された特定の履行または差し止めによる救済のための訴訟を除き、本契約、および適用される連邦法またはサイトの使用から生じるすべての請求および紛争は、Newにある連邦、州、または地方の裁判所でのみ提起されるものとします。ヨーク、およびそのような請求および紛争に関して、あなたはここに、（i）それらの裁判所によるあなたに対する個人的な管轄権の行使に服従し、（ii）そのような裁判所に対する管轄権、裁判地、または不便なフォーラムの異議を放棄します。 コンテンツ、サイト、または本契約に関してお客様が起こす可能性のある訴訟原因は、請求または訴訟原因が発生してから1年以内に開始するか、禁止する必要があります。 本契約のいずれかの条項が無効または執行不能であると判明した場合、残りの条項は可能な限り最大限に執行され、本契約の残りの条項は引き続き完全に効力を有するものとします。 本契約は、当事者およびそれぞれの後継者および譲受人を拘束し、その利益のために効力を生じ、強制力を持ちます。 当事者間の行動方針も貿易慣行も、本契約の条項を変更するように行動するものではありません。 ここで明示的に付与されていないすべての権利は、ここに留保されます。
連絡先
契約またはWABCOの慣行について質問がある場合は、次のアドレスの法務部門に連絡してください。
WABCOヨーロッパBVBA
ChausséedelaHulpe166
1170ブリュッセル
ベルギー
注意：法務部。
